Sa mhadainn, dhùisg mi aig cairteal gu ochd. Rinn mi bracaist is nigh mi. Dh'fhòn mi aig Gòrdon an uair sin dh'fhalabh mi am flat. Bha latha math
agam an-diugh! Bha e tioram, beagan blàth agus grianach a-muigh.Anns a' chiad àite, dhràibh mi gu flat Ghòrdon agus an uair sin dhraibh mi sinn gu Wanlockhead airson cuairt ri taobh sgriosan nam mèinnean. An
dèidh sin, dhraibh mi sinn a dh' fhaicinn an uaigh de a b' aosta duine na h-Alba le 137 bliadhnaichean anns a' chladh Leadhills. An... Continue reading...
An tòisoich, dhùisg mi aig deich uairean. Dh' fhras mi, an
uair sin rinn mi cupa
cofaidh agus tost airson bracaist. An
dèidh sin, rug mi am bus gu Partaig oir bha
mi a' dol dhan chlas Ghàidhlig
airson bun-fhiosrachadh aig dà uair.An uair sin, aig trì uairean, chaidh mi air ais agus ràinig mi dachaidh aig ceithir uairean. Rinn mi dìnnear agus choimhead mi
beagan telebhisean. Dh' obair mi air mo aiste airson mo chlas
sìobhaltas nan Ceilteach. Chaidh mi dhan
leabaidh aig meadh... Continue reading...
A' chiad char sa mhadainn, dhùisg mi aig cairteal gu ochd. Rinn mi cupa
cofaidh airson bracaist agus an uair sin, nigh mi. Bha latha trang agam an-diugh! Anns a' chiad àite, rinn mi obair-taighe (nigh mi m' aodach 's nigh mi nan soithichean). An
dèidh sin, dhràibh mi gu Partaig. Phàirc mi a' bhan an seo agus oir bha mi a' dol dhan chlas
sìobhaltas nan Ceilteach aig aon uair feasgar. Bha
clas Ghàidhlig agam
airson leughadh aig dà uair 's an
dèidh sin chaidh mi dhan leabharlann ... Continue reading...
Dhùisg mi aig naoi anns
a' mhadainn. Rinn mi bracaist, an uair sin, lean mi air an aiste agam airson litreachas
na h-Alba agus dh'obair mi air mo làrach-lìn airson Glasgow's Gaelic Meetup. Sgriobh mi post-dealain oir tha mi a' cur ri chèile
liosta thachartas ann an Glaschu airson an Giblean gu an t-Sultain. Rinn mi dìnnear agus choimhead mi telebhisean
("Deal or No Deal" is "Coach Trip" air sianal ceithir agus "Neighbours"
's "Home & Away" air sianal coig). Aig leth-uair an dèidh ... Continue reading...
Dhùisg
mi aig naoi uairean agus dh'fhras mi. Ghabh mi bracaist, an uair sin, sgriobh mi ruideigin eile ann an Gàidhlig. Aig meadhan-latha, chaidh mi dhan oilthigh air a' bhus oir bha mi sìobhaltas nan Ceiltach agam aig aon uair feasgar. Aig dà uair, bha leasan Ghàidhlig agam agus chaidh mi dhan mo chlas airson còmhradh Ghàidhlig aig trì uairean. Ràinig mi dachaidh mu cairteal an dèidh coig feasgar. Rinn mi dìnnear an uair sin thoisich mi an aiste agam airson litreachas na h-Alba. ... Continue reading...
Anns a' mhadainn dhùisg mi aig leth-uair an dèidh ochd. Rinn mi cupa cofaidh, an uair sin, chaidh mi dhan bhanca a dhèanamh tasgadh (Deposit). An
dèidh sin, dhràibh mi gu Partaig. Phàirc mi a' char ri taobh a' bhùith nam peataichean agus choisich mi dhan oilthigh. Bha mi a' dol dhan chlas sìobhaltas nan Ceilteach aig aon uair feasgar. Bha clas Ghàidhlig agam
aig dà uair 's an
dèidh sin choinnich mi Gòrdon air Rathad na Bàthach aig a' bhanca RBS. Rinn e mo dhìnnear agus choim... Continue reading...
Bha mi a' coiseachd anns a phairc (Victoria) faisg air Whiteinch ann an Glaschu le mo charaid Gordòn. Bha e brèagha agus bha e tiorom cuideachd. Tha mi a' ionnsachadh Gàidhlig.
'S mise Seumas agus tha mi trichead! Tha mi à Lios MoChuda, ach tha mi a' fuireach ann an Glaschu an-dràsta. 'S e oileanach a th' annam. Tha mi ag ionnsachadh Gàidhlig aig an oilthigh Glaschu.
(I'm on after the first half hour of the show - 00:30:30)
'S mise Seumas agus tha mi trichead! Tha mi à Lios MoChuda, ach tha mi a' fuireach ann an Glaschu an-dràsta. 'S e oileanach a th' annam. Tha mi ag ionnsachadh Gàidhlig aig an oilthigh Glaschu.
